Content precedes design. Design in the absence of content
is not design, it’s decoration /Jeffrey Zeldman/

Creativity is not a talent it is a way of operating  /John Cleese/

español___________________________________________________________________

Hola, mi nombre es Sômolo. Soy director de arte, diseñador auto didacta y ilustrador. Trabajé en la electrónica
de mis padres, en la tienda de un tio, en el super del barrio y 10 años en agencias de publicidad de Brasil y Argentina.
Tengo 22 años de ciudad chica y 7 de ciudad grande.

Somos soy yo y cada cliente que elige trabajar conmigo. Somos es un estudio mutante que empieza con una persona pero nunca trabaja solo, porque quién pide el trabajo también es parte del equipo. Somos se adapta a cada proyecto y puede trabajar con otros freelancers de distintas áreas. Pero lo que realmente define Somos es lo que ya hicimos.

Somos marca, imágenes, conceptos e ideas. Somos visual content. Gracias por la visita :^)

english___________________________________________________________________

Hello, my name is Sômolo. I’m an art director, a self taught designer and illustrator. I’ve worked in my parent’s electronics repair shop, on my uncle's shop, on the neighbourhood’s supermarket and I’ve worked for 10 years in advertising agencies in Brazil and Argentina. I have 22 years of small town and 7 of big cities.

Somos is me and each client that decides to work with me. Somos is a mutant studio that starts with one person but never works alone, because who asks for the job is also part of the team. Somos adapts to each project, its able to work with other freelancers from other areas. But what really defines Somos is what we already have done.

We are brands, images, concepts and ideas. We are visual content. Thanks for visiting :^)

curriculum__________________________________________________________________

/ Agencies: Pulsar, 433, Tif, La Comunidad, Human y Don. / As freelancer: Publicis, Les Argentins, DPZ&T, Sopexa France, The Pool, Circus Los Angeles e Leo Burnett. / Ad Clients: Cablevisión, Easy, Rolling Stone, Coca-Cola, McDonalds, Chandon, Air New Zealand, Altos del Plata, Trapiche, FOX, Fiat, Shure, etc. /

/ Education: University - Social Communication 2006/2009 / Creativity - Brother Buenos Aires 2013 / Art Direction - Escuela Indústria 2014 / Artistic Experience - Escuela Relacional 2015 / Character Design - 2017/2018 /
Back to Top